| Author |
Message |
paulo.trindade
Member
|
# Posted: 10 Apr 09 03:28
Reply
OLÁ...excelente ideia!
ainda não sei a minha disponibilidade para essa data...como sabes tenho muita Corunha pela frente, ....  ..."passo esta ponte muitas vezes".....mas tudo farei para estar presente. Confirmo antes do 15Maio.
abraço,
paulo.trindade
|
Bernadette
Member
|
# Posted: 10 Apr 09 10:42
Reply
HI all. What a great news.
We planned to be in Portugal with Cristina and Paolo from the 21st of May. So normally we will be with you. (ou tickets planes are already booked from 21stmay to 2nd june)
I say normally, because I had a stupid accident on monday, and have something broken in the foot. So I have to stay quiet 2 weeks at home. Normally it will be repaired for the meeting. I don't like to stay without doing nothing, but this is a great motivation. So Miguel count on Daniel and I. May be I will just not be able to walk as longer than usually, but there will be a lot of woophians to help me!!!!
Huge kisses to all.
And if I can help to prepare, I have nothing else to do than staying in front of the computer for 2 weeks......
|
Kambrosis
Member
|
# Posted: 10 Apr 09 15:53
Reply
 I'm sure you'll have a great day!!!
A pity I'm so far.... but for sure I'll be there with my heart.
I would like to use this forum to express publicly my thankfulness to my portuguese friends for inviting me to this exhibition.
A big hug!
Javier
|
Teresa Soares
Member
|
# Posted: 10 Apr 09 16:22
Reply
I would like to know you in presence, Javíer! Certainly your great works in exhibition in face us during our lunch make us to talk about your creativity, generosity, kindness. Ww´ll beer a Porto wine in your honour.
Perhaps one day you may come to Portugal. I hope so.
|
|
Kambrosis
Member
|
# Posted: 10 Apr 09 16:31
Reply
Thanks for your words, Teresa
Maybe we'll be able to make, at least, a teleconference then...
I'm planning a visit to Portugal next year.... For sure, we'll organize a new gathering, so I'll taste a Porto wine in person 
|
A.Miguel Oliveira
Member
|
# Posted: 10 Apr 09 18:54
Reply
@ Javí : yes, we are organizing our video-conference for you!!! And next year we will make a special program... you know... )
@ Paulo.Trindade: No excuses! The beautiful city of La Coruña may wait for you on that particular day of the 23rd. May!!! NO excuses, do you hear me???
@ Bernadette: it's great you are coming!!! Take care of your foot, now) . Oh, don't call Paolo to Paulo). Paolo is our great Italian friend La Farina. Yes, I know the portuguese language is not easy))). Heheheh!
Come on, till the 15th May I must have all confirmations to make the Menu )
|
|
Bernadette
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 00:29
Reply
@ Miguel, yes I realize after posting that I made a mistake.  
Don't worry I make the difference between Paulo "my special friend" (there is a story behind this expression, full of raki) , and Paolo our "Roman Friend" , who was a super guide with Patrizia during our WE in Roma. But in french, phonetically this is the same pronunciation, and as said Daniel, "seems that all the guys in Woophy are named ''polo""! He will change his mind after the meeting.
abraço
|
|
A.Miguel Oliveira
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 01:28
Reply
Yes, Bernadette, I was quite kidding a bit
Anyway, I'll explain:
- portuguese word Paulo has 2 syllables; the italian Paolo has 3.
- you must read Paulo as those english words: POWerful+look
- you must read Paolo as: park+Otis+loop
- the accentuation must be on the capital letters of each (1st syllable in portuguese, 2nd in italian)!
Wow, I guess now also Paulo Calafate must be glad. Everyone always call him Paolo
A great and warm Easter for you!
|
laura lizancos mora
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 06:39
Reply
EY EY EY! Miguel.... Fantástica iniciativa!! Somos admitidos os veciños da Galiza??
PArabens!!!!!!!!!!!!
FEliz Pascua!!
|
Paulo Fortes
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 12:40
Reply
Olá amigos,
Com os melhores cumprimentos e, com muita pena minha, nao vou poder estar presente, estou a milhares de milhas.
Recomendo que quem possa ir, que vá e nao perca esta verdadeira oportunidade, para ver verdadeiras obras de arte, que o Organizador e colaboradores já nos habituaram.
Saudações cordiais
Paulo Fortes
|
|
A.Miguel Oliveira
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 14:00
Reply
@ Laura: OF COURSE you are welcome!!! Now... you are obliged to come . Wow, oplease let me add to the list! Don't forget to confirm till the 15th April, por favor Feliz Páscoa! Viva a Galiza!!!!
@ Paulo F.: Muito obrigado pelas palavras amáveis e é com muita pena que registo essa impossibilidade. Mas outras oportunidades surgirão, pela certa. Feliz Páscoa! Abração desde o Porto!
|
|
laura lizancos mora
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 16:05
Reply
Obrigada, obrigada!! Será un pracer compartido!!!!!!
Confirmarei cando vexa..a tortura da axenda de traballo a semana próxima, ok? (Fico en Sevilla...maravillosa luminosa, chea de flores e púrpura de Semana Santa..),
GRAZAS de novo pela admisión! Da gusto compartir este "veneno"!!!
BEIJI'OS a tudos!
laura
|
la rafale
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 16:59
Reply
as I must work on 22th till 17h and 25th from 8h, all the flights Toulouse/Porto I found are very long ( stop in Frankfurt or Brussels ) and very expensive so I can't come ; i'm very sad 
anyway, I wish you all a very nice meeting and , before, a happy easter ! don't eat too much chocolate
regards to all
brigitte
|
VirgíniaB
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 17:35
Reply
La Rafale: Have you tried Ryan Air? It has flights almost from everywhere and they are cheap. Please try those low-cost flights.
|
|
la rafale
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 18:01 - Edited by: la rafale
Reply
@Virginia : i allready looked at it but my dates aren't available ( i had to go from Marseille on 22th at 6h and ... i work 
thanks anyway for your idea ! if you have another (but i really can't change my dates) tell me please !
|
|
paulo.trindade
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 19:33
Reply
Laura, o Miguel quer que confirmes até 15 de Maio...e não Abril.
|
Leonor67
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 19:40
Reply
Para quem vem das bandas da capital, é uma boa alternativa o combóio......e podem sempre fazer a viagem acompanhados...!!
Aqui ficam algumas sugestões, horários e preços:
Lisboa - Sta Apolónia / Lisboa Oriente / Aveiro
A.P.
8:00 / 8:09 / 10:16
I.C.
9:30 / 9:39 / 12:00
...e para o regresso...
Aveiro / Lisboa Oriente / Lisboa Sta Apolónia
A.P.
17:21 / 19:22 / 19:30
18:21 / 20:29 / 20:38
19:21 / 21:22 / 21:30
21:21 / 23:32 / 23:30
I.C.
17:31 / 19:52 / 20:00
20:31 / 22:52 / 23:00
A.P. = Alfa Pendular - 24,00 euros / bilhete
I.C. = Inter-cidades - 16,00 euros / bilhete
E então, facilinho...e se optarem por vir no I.C. aposto que a malta espera!!!!
E assim, não há desculpas, com a papinha toda feita,....e tudo!!!
|
Paulo Calafate
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 20:25
Reply
Yes, I can go!
And I'm ready for lunch 
At least "ROJÕES no PINGUE à ANTIGA com MIGAS de SARRABULHO "!
|
|
la rafale
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 21:50
Reply
@Paulo: you're ready but not your cat :he forgot his snapkin around his neck
|
|
A.Miguel Oliveira
Member
|
# Posted: 11 Apr 09 22:37
Reply
@ Laura : Sorry, yes, I meant 15 May to confirmations! Thank you Paulo.T !!!! And you? Already away from La Coruña? You could ask Laura to do it for you )))))
@ Brigitte (La Rafale): thank you for trying!!! And thank you Virgínia for your help! (and your own confirmation?))
@ Leonor: you are a "sweet"!!!! Thank you so much for that big help to southern members!!!
@ Paulo Calafate: YES!!!!!!!! Até os comemos, carago!!! Heheheh, para já... Académica)). Great you're able to join!!! With Abílio, Paulo T., SJS (hope he can find a lift or train)), Aida, Virgínia, etc... it will look like a Dragon Seat meeting! )))) Heheheheh! Oh, to this Woophy Meeting all SLB are welcome, too!!! Strange... I only remember a few from Sporting. Hey, António Botelho, are you there?
|
Online now: Guests - 2 Members - 1